تحميل افضل برنامج تشغيل فيديو مع الترجمه SMPlayer

SM Player افضل مشغل افلام مع الترجمة للكمبيوتر

لقد عاني الكثير من مستخدمي الكمبيوتر علي مدار السنوات الماضية من الفشل في إيجاد ملف الترجمة المناسب للفيلم الذين يريدون مشاهدته ، فقد يفلح المستخدم في إيجاد ملف الترجمة سريعا و لكنه يفشل في هذا الأمر في الكثير من الأحيان ، SM Player وفر الكثير من هذا العناء و الجهد علي المستخدمين و ذلك عن طريق توفير خاصية البحث الأوتوماتيكي عن ملفات الترجمة الخاصة بالفيلم أو المسلسل الذي يريدون تشغيله ، و هذا يتم من خلال عدة خطوات بسيطة سيتم عرضها في الفقرة القادمة مع وجود بعض الصور التوضيحة للخطوات.

أول خطوة هي الضغط علي Subtitles الموجودة في القائمة الأفقية للبرنامج ، بعدها إختر العربية أو اللغة التي تريد عرض الترجمة بها كما تشاهد في الصور ، ثم إترك البرنامج قليلا لكي يبحث عن ملف الترجمة في قواعد البيانات الخاصة بهذا الموقع opensubtitles.org ، ثانيا إختر ملف الترجمة المناسب لك من النافذة التي سوف تظهر أمامك ، ثالثا إضغط Download ، بعدها سوف يقوم البرنامج بتشغيل الفيديو مع الترجمه بشكل متزامن و إحترافي للغاية ، و لكن يجب فعل خطوة مهمة للتأكد من تشغيل الترجمة باللغة العربية بدون أي مشاكل ألا و هي إختيار لغة الترميز كما بالصورة.

إمكاينة التحكم الكامل في شكل ترجمة الفيلم

يتيح لك برنامج SM Player التحكم الكامل في الشكل النهائي لملف الترجمة ، حيث تستطيع من خلال إعدادات البرنامج تغير حجم الخط بالإضافة إلي إمكانية تعديل لونه أيضا ، ففي الكثير من الأحيان قد تجد أن لون الخط أو النص غير واضح في العديد من المشاهد المختلفة للفيلم و بالتالي إذا قمت بتعديله سوف يصبح الأمر أفضل بالتأكيد ، يمكن أيضا عمل ظل لنص الترجمة لكي يبدو أكثر وضوحا مع مشاهدة الفيلم مما يجعل إمكانية قرائتة سهلة من معظم المستخدمين ، ليس هذا فقط بل يمكنك تحديد المكان المخصص لعرض الترجمة ففي الغالب سوف تجد الترجمة في أسفل الفيلم و لكن يمكنك تغير مكانها إلي المنتصف أو الأعلي أو أي مكان أخر تريده و هذا يتحدد بشكل كبير يناءا علي رغبة المستخدم فكل شخص له وجهة نظر مختلفة عن الأخر.

ما هي صيغ ملفات الترجمه التي يدعمها البرنامج

اس ام بلير يدعم عدد و اسع مع إمتدادات و صيغ ملفات الترجمة فعلي سبيل المثال يمكن تشغيل هذه الصيغ مع الفيلم أو المسلسل بدون أي مشاكل MicroDVD, SubRip, USF , SMI , ASS, SSA, SRT , txt , ssa ,VobSub ، ، لاحظ أيضا أن البرنامج لديه القدرة علي إصلاح “مشكلة تأخير أو تقديم الترجمة” و هي مشكلة قد تحدث مع العديد من المستخدمين و لكن إصلاحها لن يستغرق أكثر من دقيقة واحدة في برنامج اس ام بلير.

نظرة أخيرة حول البرنامج

إذا كنت تعتقد أن اس ام بلير هو مشغل فيديو مع الترجمه فقط فإعتقادك ليس في محله حيث أن SM Player لديه العديد من المميزات الأخري مثل إمكانية تشغيل الموسيقي و الأغاني و أقراص الفيديو و محطات الراديو الشهيرة علي مستوي العالم ، كذلك يدعم البرنامج إمكانية صنع و تعديل قوائم التشغيل المختلفة بل و إمكاينة إستيرادها بالعديد من الصيغ المختلفة علي سبيل المثال صيغة M3U الخاصة بقوائم التشغيل المصنوعة ببرنامج وينامب الشهير.